Die Protosprache liegt irgendwo zwischen den Gesten und Gebärden und den Worten; sie ist halb Ausdrucksphänomen und halb Sprache. Als ein solches Zwischending ist sie nur schwach informativ, aber sie dient [laut Szasz] durchaus der ‘Objektsuche und Beziehungsaufnahme’. Wenn wir kommunizieren, wollen wir nicht nur etwas mitteilen, sondern uns auch – manchmal nur vage – in Beziehung setzen. Das kann man auf ikonische Weise recht gut, ohne sich in die Unkosten der exakten sprachlichen Formulierung zu stürzen.

—Josef Rattner

Das Christentum verspricht den ‘Letzten’ nicht nur, dass sie schließlich die ‘Ersten’ sein werden, sondern fordert auch von den Gesunden und Starken, dass sie den Kranken und Schwachen Beistand leisten sollen. Somit sind die Spielregeln gegeben: Wer das Krankheitsspiel spielt, darf damit rechnen, dass seine Mitmenschen das ‘Helferspiel’ spielen werden. Die Neurotiker nützen [laut Szasz] diese Konstellation weidlich aus.

—Josef Rattner